本帖最後由 sure15 於 2013-6-25 10:19 編輯
, D+ q" f7 v y. B* [2 ?# `7 h+ s: @7 Y& `5 h
https://www.textbroker.com/us/author-signup.php u* u/ A$ ^! z& n2 v( |
2 L" N9 x! C3 j0 e- V% g/ {
We are currently accepting US authors.
, H6 {: }# {+ c. @$ ~If you cannot legally work in the US, please review textbroker.co.uk, our British site. This site is open to authors from the UK, the Republic of Ireland, New Zealand, Canada and Australia. + R9 K. ], `/ I& b( \& W. V' \
這個是textbroker的寫手的註冊地址裡摘錄的內容,其中明確寫明只要美國的公民,對於英國,愛爾蘭,加拿大等國的公民,只能是到textbroker.com.uk網站去寫。
3 E8 S5 Q# F9 u7 x# G
2 L9 z3 U9 f" f$ y4 g) qIf you wish to register as an author at Textbroker, you must be at least 18 years of age and a citizen or resident of the United States.
4 g6 N: n. y# f4 N: x. D3 }必須是年滿18歲的美國公民或者居民。
- G5 A- U2 q: l& b& m- I: M0 j7 i# P) ]" e, V
Due to an influx of non-US citizens or residents trying to write for our system, we have requested IDs from our new writers. $ p$ W1 p5 b8 a( p4 @* k
由於非美國公民或者居民想為我們的系統寫東西,所以我們要求新註冊的寫手提供身份證。1 K" M& ^4 p5 I' p# w7 t
. `' u+ n, O c" p. b T) W) Z
we must be sure that we are only paying American citizens to write for Textbroker.
$ ~, o4 e5 S- |" [+ Q我們必須確保我們僅僅是在支付在Textbroker上寫作的美國公民。1 R. c) k0 Z$ J% u8 J# a7 l1 N6 @1 `
# b9 G# ^- l* n' @0 O6 c, u/ h1 D
可能有地方翻譯錯誤或者不準確,請見諒並還望指出以免誤導別人。7 r6 R3 ~6 C! |4 q/ h1 j
# P' W8 M% ]3 D$ c5 u
/ w# u# z) P( G2 g, [; C
|