过期域名预定抢注

 找回密碼
 免费注册

求助,關於gig的意思

  [複製鏈接]
發表於 2013-6-27 00:08:47 來自手機 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
在一些老外的aff教程中經常看到這個詞,會說到get your gigs,在fiverr也經常看到,不知道具體啥意思,求英語達人解答。是臨時工?臨時生意?還是同意的意思?
 樓主| 發表於 2013-6-27 00:12:40 來自手機 | 顯示全部樓層
如果有需要,我可以把教程貢獻出來,是講利用fiverr email marketing做cb的,教程時間不長,可以拿出來給大家一起研究
回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-27 04:06:18 | 顯示全部樓層
本帖最後由 agnes90 於 2013-6-26 21:09 編輯
  U' s& G* r+ n3 E/ W0 H5 F
0 `! [# [7 j9 pGig意思很多,我們在fiverr上面看到的gig取自它的俚語意思,你可以把它當job和engagement的俚語表達。, W) M' T0 X1 _$ j2 G

. k' k7 N# h2 T) M! k* [* X( W- T: N
回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-27 04:16:26 | 顯示全部樓層
Gig這個詞最初的俚語意思是〞爵士樂演奏會〞,有〞現場表演〞的意思。
- \1 {+ G; T* u大家說,it's my gig,意思和 it's my show time差不多。- F2 i  M9 h2 f9 ^' H  \
1 p1 `" G# v! u8 B$ u/ T, j$ H: m
後來這個詞被引申為 entertainment job(娛樂性工作)。, X# v8 t! C3 Y* @! g' @( g

0 g, Q9 P; I7 j5 L; A; u- i/ _現在是再次擴大使用範圍,不再拘泥於娛樂性質的工作。但依然只是俚語,不是很多場合用。" p' J7 n7 J' m  D) L9 x' A

( s5 M: H- ]- a3 B7 T+ P4 U

評分

參與人數 1點點 +1 收起 理由
石潭 + 1 認眞參與

查看全部評分

回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-27 11:18:09 | 顯示全部樓層
學習了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, i9 r( R8 G; u( Q* z% Z9 E5 d
回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-27 11:32:31 | 顯示全部樓層
英語詞彙的細節居然有這麼多" q$ Z- z6 k, q# _7 {
學習啦7 c7 H& j3 c0 n
謝謝
. @1 z( T0 n9 t+ C) u
回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-27 21:13:12 | 顯示全部樓層
謝謝樓上幾位 學習下了。
! \- Y4 H: w2 L, L
回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

發表於 2013-6-29 11:05:51 | 顯示全部樓層
樓上說的不錯,大概就是這意思吧.
, p: U% K/ a: s( `4 m% P% D

評分

參與人數 1點點 +3 收起 理由
Microsoft + 3 有見地

查看全部評分

回復 给力 爆菊

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免费注册

本版積分規則

4um點基跨境網編創業社區

GMT+8, 2024-11-26 03:26

By DZ X3.5

小黑屋

快速回復 返回頂部 返回列表