收到了一封email,有高手能幫我翻譯一下嗎？

Hi,
% d, R4 H( |5 Q% x2 c5 n
; e0 ^! {9 {9 SI am a media buyer .  I am interested in buying inventory on your site.  Can you help me reach the appropriate person who handles advertising sales for your website?  

If you are the correct person please let me know and we can move forward, if not would you please direct me to that person in your company.  

; i* u3 G9 ?! J2 k& r2 pI look forward to your response and the possibility of our companies doing business together.
4 V" I8 ?) }9 [( c, O2 \
3 G' X" p/ q$ C' z% R% BThank you,

Jobette T. Escobanas

版權所有，翻錄必究。

人家要買你網站上的東西，需要聯繫版權所有人，如果你就是請跟他聯繫，如果不是，人家希望你介紹他跟版權人認識。

你好.
; `) o3 N( Q; z! L* I我是一個媒體的買主.我有意購買你站點. 你能幫助我聯繫到適當處理的你網站廣告銷售的人嗎.
如果你就是此人的話,請讓我知道,我們可以進一步合作. 如果不是,請你直接讓我向你的公司的那個人聯繫.
$ _- g8 V7 ]9 G# K% r% b4 g9 { 我期待著你的回應和我們能夠有機會一起合作.
+ h3 ]- K& n6 I謝謝你.
, I1 i4 l" Y& [1 MJobette T. Escobanas

實際上就是說要在你站上買廣告位,問你要聯繫誰.

謝謝

咳,愛麼我美蒂兒拜爾.