英語每日一句:You're a onegirl guy.
2 k9 ~8 g E* q. ?1 D
R2 i8 a- K a
( [$ p3 a6 T. z0 Y3 x* `- ~3 H【原意】你是個用情專一的人。
( |5 R* P& J: \. G3 I: i* U/ @, [: B) e8 X' i7 W
【關鍵詞】「用情專一」的表達方式之一。套用一下,如果形容一個女孩用情專一,! Q6 s! p0 _3 q+ j1 D7 G
' b- }- v4 y+ N6 F$ v3 J
應該就要寫成「oneman girl」。 |
|