英語每日一句: 俚語特刊 4
- R9 _1 P9 b7 l9 i+ D8 c! ?1 B' {, @3 Z& Q. P" u" O
# w% G3 ~. T4 G$ L( b- q+ m
2 ~' c$ y) S* W7 A; Q. w5 G61 pot =Marijuana;joint 大麻煙 , t, L+ J# F. Z M. B$ ?
1 \3 S7 p0 F; e7 L62 crack 強效可卡因# s) ~ m& y6 B3 Q
# F" g. Y8 `5 S) `& v
63 whiz 小便
. B3 ?. A; O+ h) V3 `I just took a whiz. : B* E+ Y, M3 {5 g) U, q7 T3 ]
: F5 J0 E& L8 N" `! |64 gig =job
9 l9 j8 {0 [" JI just do these gigs as a cover.
1 D* ~$ [- v2 I" t9 \: t$ \# F
5 x2 c/ b' s7 P V65 dump 甩了某人(比如女朋友) - @. j- f; E4 Z! b6 D8 O7 L3 Z
/ Y! L2 m( s* U" [
66 get high 爽一下! P# K E5 d9 l0 d* J
Do you get high?
$ ? a, X% C* x8 T
6 Q" {2 d, c) K3 `67 p-i-s-s off
F) d0 O Q2 [. G5 v# v
) ^6 e+ |, X; V% \68 get a crush on somebody 迷上某人
2 Z E! w) e/ G8 x. R7 Y, ]( Z P' W/ s
69 thirtyish = thirty something 三十多歲的
: v' t1 ~1 |" c# M0 _6 ]# n# s+ d m4 }: t# V G# ^
70 bent =angry, b' c9 n+ Q R1 X* G' b( f) a
It's OK. Don't get so bent. 8 N; w' a' Z. l8 V8 J- M) r* |5 ]) ~7 X
9 D) x$ N& c- H% H) Q; u7 G
71 booze = alcohol
7 ]7 Q6 ^- e! K) u# O+ c6 r$ RHe promised to bring two bottles of booze to the party.
7 v+ f4 C, y' I8 d( C8 U
; M5 O, j9 l9 m3 C8 j72 call =prediction- S1 r; k" S- k+ H& u
The weatherman made a good call about when the storm would come.
+ d3 x+ V5 z' U2 \+ E+ L4 n, y8 P' x9 a A: d: t$ a3 {
73 chintzy =cheap( M$ ]' h7 ~% s
That really was a chintzy present you got him.
2 g# A$ v/ V: i8 f. ~) e$ V, u) y8 O0 A) u7 g) D
74 cut out =leave
+ d7 N) a# f4 S4 V7 pIt is late. I have to cut out.
, G) X" H) O6 j# \1 D1 F1 X( W9 F, I4 e. B. z! b9 X
75 dope -drug% I+ H: V% i- k/ [- j2 X# G* J# m7 Y
There are a lot of dope dealers around here.
. `. b6 S5 F$ |" z; z, c2 ]: ?/ W2 x) D% G& I3 _
76 freebie 免費品
5 t. ] I8 H( F/ A; `1 eThe pillow was a freebie
$ i) k: C1 ]: r6 A' ?
5 C% w- Z+ M3 }- p4 @77 get it =understand0 @$ T& r! R6 z. N" }
I listened to the joke twice, but I still don't get it.
. W6 J* _. @3 y6 @/ v) C
* l) W+ }, A! y* y" N: O6 }: [& A78 grubby = unclean and untidy
5 j! b8 f: T Q8 B/ m EThose clothes are too grubby to wear to the party. 1 H3 e4 T1 v p1 u1 n. w& S
# Q0 v" b: e$ _ ~* Q5 j q+ l
79 hairy =dangerous0 l& P# w2 p8 {3 B( j, @
That was a hairy plane trip. I am glad the storm is over.
3 j/ K8 W C& P
* t4 o0 c: N+ }& A9 g* b/ E. }- u/ K80 fag 是"faggot"的簡寫, 對同性戀男子的貶稱 |
|