本帖最後由 tzy 於 2011-6-20 23:17 編輯 ) R; Y% }5 \* ], |& V
* H7 D' H9 o0 ]
有些詞,用好延伸意,會使你的語言很給力% l: p4 u! U) r/ n+ }# N
比如,deadly,這個詞是dead的副詞,dead大家都知道，是死的意思。
$ _( t+ q4 i- f但是deadly這個詞不光表示死的，更多時候是表示一種極端的程度，比如 I am deadly keen on PPV. 我對PPV 非同一般的熱衷。
: W: s q. M0 \
) G+ F8 S: `9 W! S( ~; S還有一個詞組 as hell， hell是地獄的意思 但as hell 不是表示像地獄一樣，而是同樣表示一種極端的程度; L, I$ d; ?. r% [' j! H
比如 Getting highly targeted PPV traffic is easy as hell for me. 得到精準的PPV流量對我來說非常簡單。
, W o2 J+ x( j+ j( A0 a
2 y x9 F! B: l4 S. z" l& g: M其實這些詞或者詞組 在國外電影裡面很常見 多看國外電影 你就會發現 其實很多非常給力的表達 往往是一些非常簡單的詞的延伸。
; d0 A \ _( W8 V: z5 a( s% { D$ I. k9 m" B u
tzy原創,廣告中國首發,轉載請註明。 |
發表於 2011-6-20 23:15:36
提升卡
沉默卡
变色卡