GoDaddy是一家主要向用戶提供域名註冊、網站空間租賃等服務的公司。近日有消息稱,該公司與私募基金KKR& Co.(Kohlberg Kravis Roberts)和銀湖合夥人(Silver Lake Partners)接近達成收購,收購價達20億美元。一旦該收購成功,GoDaddy的創始人Bob Parsons將瞬間變成億萬富翁,其成功的秘訣是什麼呢?The Wall Street Journal為此發表了一篇文章《A New Billionaire』s 10 Rules for Success》,揭秘成就億萬富翁的10條規則。現把全文進行了編譯,全文如下:
# q1 b3 o! @ n
6 f4 m$ k7 c( W, Y 今天,Bob Parsons有一個新的標籤:億萬富翁。, h8 c4 e3 a5 a% o
# n6 G2 a. ^) d. l
私募基金KKR& Co. (Kohlberg Kravis Roberts)和銀湖合夥人( Silver Lake Partners)可能以20億美金收購他的美國域名服務公司GoDaddy,這將使他成為最近的提供網絡業務的億萬富翁。他所擁有的這家公司價值多少並不清楚。因為它是一個持股公司,並沒有做太多的資金集資,它的估值可能僅有出售價格(20億美金)一半以上。# n' c2 j' |) O# i4 d# T% U7 K
! X9 Y& |! D; Z' ~# \1 B Bob是如何做到的?這裡有10條最受歡迎的、幫助他變身億萬富翁的「Bob的規則」。 N8 [; O% e) o( d; o3 N6 a
6 E1 S9 j1 v! v" o1 l \
1.遠離你舒服的領域1 |* v1 E C/ w6 D4 W
$ [* Q& g k) s9 m
「當我們處在一個舒服的領域時,我們就很難做出有重大意義的事。我聽有人說,『但我更喜歡有安全感。』對此,我的回答很簡單:『安全只適合死人』」
0 B, ]- K4 b/ U8 X9 u/ F3 d9 d1 U, C" H6 i# g
2.永不放棄4 q- r- [9 U3 ]+ w5 h( \
z* o* @3 s; Q/ R2 K 「並不是所有事在首次嘗試時都會有所成效的。你正在做的事沒有成效,並不意味著它不會成功。這僅僅意味著你工作的方式可能不正確。如果這件事很容易做,任何人都可以做,那你來做也就沒有成功的機會了。」
( S( c; E) l2 V0 I; ~! u! M2 S1 U* K
+ }- s; Q5 i2 w; U 3.往往在你準備放棄的時候,你離成功已經很接近了
( p3 v) @, U) P. v
0 u% H* B" I% |* T h 「正如古語所說,「 I just love, and I believe it is so true.」意思也就是說:成功只差一步之遙,行百里者半九十」
0 G% c, X" f# |+ e; ^1 Q& R
2 }, \) V* b1 Z9 q+ i 4.永遠向前邁進
0 d5 g6 Z( Z9 A4 F7 J
p, H7 l9 T" h# H6 p' Q% ~. ] 「不要放棄投資,不要放棄提高,不要放棄做新的事情。在你放棄提高的時刻,就是它開始走向死亡的時刻。讓它成為你的目標,並盡力讓它每天都有新的成效。記住「Kaizen」的日本定義:每天一點提高最終就會成就偉大的成功。」
# W7 o2 i# ]* g0 Z, [1 L9 s# ^( n5 q1 X+ ~9 I) F+ M3 ~
5.迅速做出決定2 K( M3 q9 F+ r# c0 _5 U$ q
; ~. b5 b) O, ]6 ~+ { 「記住General George S. Patton曾說過的話:『今日大力執行一個好的計劃遠比明日執行一個完美的計劃要好的多』」
% X) l) a6 Y# Y& E1 Q- @" W$ V4 V6 K: `" [: |( z
6.評估每件有重大意義的事
$ i* d1 R( D$ x# C, q- p: a( W2 I. k- ?, v: ~# U# u+ J$ h1 ^
「我斷言這句話是非常正確的。只有受到評估和關照的事情才能取得進展。」( i5 M/ L) |6 l) ^
" u% k' _+ h7 [3 o, g7 R. g3 ^/ s 7.任何事如果不管理,都會惡化
: a& j1 F+ R5 t. w! U/ J" S: M3 F0 S8 ?! J
「如果你想發現隱含的未被發現的問題,你應該花一段時間,仔細審視一下你好長一段時間不曾關注的區域。我敢保證你的問題將出現在這裡。」
2 R3 x h; Z8 [ k+ _# n
9 i- a8 D! c3 u 8.永遠不要期望生活是公平的! _% P, V5 S' |( e3 Z, R& {7 b
7 a+ |! g L3 q( {, Z A8 h1 n+ Y
「生活是不公平的。你需要為自己帶來好運。」
) y' C* V9 c4 q g+ E r/ E+ x7 H% h
9.不要讓自己太過嚴肅
# l7 ?' W' O# T, {- S" M7 _# _& D& l9 L7 @7 r& t* t
「放鬆點。通常,我們所完成事情中至少有一半是靠運氣。我們任何人都不可能控制我們認為的就一定會成功。」
5 {" P r# L+ j9 F5 o+ i* P4 Q% u: n6 i1 [# e, s8 Y1 l: F
10.總有微笑的理由
- r. A1 z0 P& s+ P* g" D& i: M% _: P' l7 V l
「去發現它。畢竟,我們現在還活著,這就足夠幸運了。生命是短暫的,我很同意我弟弟說的話。他時常提醒我:『我們不會在這裡停留太長時間,我們在這裡是為了過得開心。』」
7 o+ `( x) O: e& l8 N9 r. K+ m; M* i- [5 l. E0 [
關於Bob Parsons; R. I( ^2 o6 [' h9 ?6 }, z( A
1 O" l) b3 } K% ]# E* A* j Bob Parsons,現任GoDaddy CEO。他先是自學編程,於1984年在地下室建立了Parsons技術公司。10年後,他以6400萬美元出售Parsons給Intuit公司。他曾在美國海軍陸戰隊服過役,參與過越南戰爭,因此學到了一些成功秘訣:快速決策,別讓自己太過嚴肅。! f+ N1 d2 v4 _+ V
# @% Q, q1 X: `1 `' o( g3 f/ n
GoDaddy成立於1997年,主要向用戶提供域名註冊、網站空間租賃等服務,每月收費最低5美元,在最近的美國橄欖球超級杯大賽上,它進行廣告宣傳提升形象。0 h0 `& e+ n* \5 B
$ n; b: Q7 X& v2 J$ s6 v; U& m" I
http://admin5.com/article/20110701/356679.shtml |
|