[互聯網廣告觀察] 11條SEO比PPC好的理由

譯者按:

此文原作者邏輯不清, 表達混亂, 又偏偏要湊11條理由去壓人一頭. 有些條目相當牽強 (10, 7), 有些又重複 (8, 2). 但此文畢竟分享了一些偏好SEO的人的看法.

譯者認為SEO的優勢就是兩條 1) 為你的網站打好基礎, 之後就是收放自如的境地. 2) SEO可以很省錢, 但PPC不可能不花錢. 其他的一些方面, 二者各有利弊. 總體來說, 對於網站宣傳/產品營銷, 二者是要互相結合的, 絕不可能說一個能完全替代另一個. 二者都存在了這麼長時間, 自然有它們的道理.

9 C! R) M7 c3 u5 `; K2 K$ [1 a

正文:

現實生活中, 搜索引擎優化和競價排名 (Pay-per-click, PPC) 都是增加市場曝光度的基本手段, 它們彼此互補各有所長. 但在此我們為了讓爭論升溫, 還是略帶偏見的列舉競價排名更好的理由:

11. 直接花錢買流量不是挺好麼, 幹嗎繞彎呢

10. 帶寬便宜

9. 何必花大力氣把所有因素都考慮進來呢, 你關注的其實只是一些點

8. PPC有欺詐風險, SEO沒有

7. 你不用跟煩人的客服糾纏

6. 即便是沒有精準定位的流量也有用處

5. SEO的花銷是"人腦定價"的, 眾多站長聰明得很, 會比PPC的花銷更經濟

4. 你也為搜索引擎的相關性計算做出了貢獻, 這是造福大眾的事情

3. 自然搜索套利會被認為是垃圾.

2. 不用參與競標站, 那些emu的站點也不會消耗掉你的預算

1. 免費可得的東西, 何必花錢買?

本文原創翻譯於[互聯網廣告觀察], 轉載請註明作者和地址: http://www.ads-watch.com/11-reason-seo-is-better-than-ppc/, 謝謝.

英文原文: http://www.stuntdubl.com/2006/08/17/seo-ppc/

我的看法是有錢直接上PPC見效快，沒錢玩SEO，省錢又能學到很多東西。

也未必誰比誰好，看哪個用著順手唄