請教各位大牛，打算做個英文站，找國人用中譯英如何？

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-25 15:23:02

英文原創您還不累死，不過我也不知道怎麼辦才好

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-25 19:52:46

網易的郵箱有吧？

郵箱積分可以兌換有道的翻譯。

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-26 16:39:26

仁者見仁智者見智我覺得你的想法不錯旁人建議而已何必太左右自己想法

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-27 15:03:55

翻譯工具不行啊

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-29 15:52:17

國人寫的文章絕大多數質量真不咋地

顯示全部樓層 · 發表於 2012-9-29 17:05:27

找阿三比較值

顯示全部樓層 · 發表於 2012-10-1 19:32:38

現在景氣不好，很多美國的自由作者又重出江湖
1字1分美金，算算還挺值得
比起阿三，可以的話還是選專業的

顯示全部樓層 · 發表於 2012-10-1 21:19:41

我想說的是，很多事情，想像和實際是不一樣的。就算現在有個看起來很好很不錯的點子，也不定能做的出來，看上去，不怎麼好的點子，也是能做上去了的，我這裡就舉個例子，flash小遊戲，做的人多吧，這種站搜一下一大片，可是我認識的人中，還是能把這個做的很好，一天能達到４W的展示，差不多每天５０刀的收入。

顯示全部樓層 · 發表於 2012-11-10 15:52:51

中譯英你計算成本的同時還得打到老外感興趣的話題啊，文化不同習性有差異

顯示全部樓層 · 發表於 2012-11-11 19:26:31

這個需要你自己來試的，別人的經驗不一定使用於你

		自動登錄	找回密碼
密碼			免费注册