問個問題

請問按照國外的習慣，我的名字是黃一軍，應該是first name:yijun ,  last　name:huang
. e& e# E8 E4 I: N8 P* ?: {顯示是：yijun huang   ,但如果我填first name:huang   last name:yijun的話顯示就是
" T# O; L5 _1 Y: e* Lhuang yijun，問題是：如果按照國外的習慣寫的話（即顯示：yijun huang）的話，中行會不會說與漢語拼音名順序不同而拒絕呢?

Originally posted by nicegame at 2004-8-9 05:14 PM:
2 h6 Q' {& a. i3 q! p4 v0 E請問按照國外的習慣，我的名字是黃一軍，應該是first name:yijun ,  last　name:huang
5 @# L0 m# I  h& {顯示是：yijun huang   ,但如果我填first name:huang   last name:yijun的話顯示就是
huang yijun，問題是：如果按照國外的 ...

你考慮的太多了，怎麼寫都沒問題。

謝謝.沒有經驗啊.見笑了

呵呵……

就是叫黃軍醫也行

乾脆就叫黃軍好了，呵呵，nicename

比如：張翠山 可以寫成： zhang cuishan, cuishan zhang, zhang cui shan，cui shan zhang這是4個算是比較正規的，可以做4個帳號了，老外認為是4個人的， 還可以將捲舌音變換而給出更多的名字，例如：
4 z4 ]2 s) n, q/ Z' I zhang chuishan, zhang chuisan, zang cuishan, zang cui shan......  等等， 是個音差不多就可以拿到銀行去兌換的， 哈...哈...
8 k# Y" `: X+ {# w+ w- X9 R當然如果認識銀行的人，支票上寫小狗 都可以托收的。

Originally posted by 2222 at 2004-8-11 08:38 AM:
比如：張翠山 可以寫成： zhang cuishan, cuishan zhang, zhang cui shan，cui shan zhang這是4個算是比較正規的，可以做4個帳號了，老外認為是4個人的， 還可以將捲舌音變換而給出更多的名字，例如：
zhang ch ...

' D( T8 R' K+ M) l現在寫小狗 難托了
3 o  b9 a( o( N0 C+ p1 r+ T+ B除非你搞假身份證或者護照 上面的名字是小狗 只要是複印件都可以