收到了一封來自BHW的求職信

今天幫朋友打理email，剛剛進去發現了一個標題是job的email，打開一個是來自BHW的 guy,我比較新奇的是，此人會不會是咱同胞，感覺這樣的幾率大約99%。此信拿來共享一下，大家看看說的這英語是不是中式的？居然跑到BHW去找工作 方法很好
Hi
2 a/ ^6 H1 j2 H. K9 n4 I- Z, RI am searching an online job ,.. I can work 10 hours a day with no
$ F- h# t' Q" F, c: K" [problem and I do not have any preferences about the work,.. I saw your
5 ^- V" ]( m' s6 ?) i1 |) ^9 E4 H1 zmail on blackhat ,..  can mybe help me ?

中式...........

我完全能看懂 所以肯定是中式的。

這個我不用翻譯也能看懂了，哦也

額水平看來低勒，有個單詞不認識，囧，，

額水平看來低勒，有個單詞不認識，囧，，
6 h5 C' o% [+ a帶頭大哥 發表於 2010-7-29 16:13

preferences 是這個不？我也看不懂。

呵呵，我也能看懂啊

英語還行吧 交流沒問題

我今天也收到了一個，不過是問我要不要做什麼很獨特的外鏈服務的，汗

貌似是Chinglish