大家都是怎樣做英文偽原創的啊？

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-25 21:56:06

採集替換加修改

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-26 16:16:26

期待高手的解決

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-26 17:04:55

實在不行就上威客徵稿吧

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-26 17:28:42

英文翻譯成韓文  然後$ N; t0 y' W+ E" p/ n
德文
/ w* F0 I5 C6 k* M5 g+ s/ n7 l# S, E( c然後日文, v2 H, i) N5 V/ K( w0 D
6 `& s; \/ z9 }
然後 0 {* ^: O" }2 {- ~
中文
( P# i! a% o. _- U( O; C5 Y1 [+ d5 ]
然後法文1 t0 d# ]/ P9 x3 P  w! f, _
' u  K' W0 a5 E$ c
然後! q, J7 `$ \4 u+ M8 `% h

5 P6 F" R1 x$ p4 ?/ n2 y" l; D最後  8 C+ ]7 i  ~1 R! ~% S
英文！
, t# R: m2 c% a: _' Cimchazi 發表於 2010-2-25 17:37

請問這樣文章翻譯回來後還能看嗎哈哈

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-28 08:36:42

我都是用GG翻譯的...

顯示全部樓層 · 發表於 2010-2-28 12:33:27

GG翻譯的基本讀不了。慘不忍睹。

顯示全部樓層 · 發表於 2010-3-3 23:20:26

用GG翻譯

顯示全部樓層 · 發表於 2010-3-6 22:10:10

都是強人啊呵呵

顯示全部樓層 · 發表於 2010-3-6 22:58:03

GG翻譯確是存在很多問題

顯示全部樓層 · 發表於 2010-3-10 13:37:29

替換相近詞

		自動登錄	找回密碼
密碼			免费注册