中國人在應用英語時,習慣用母語翻譯。這種英語——中文——含義的閱讀方式無疑十分低效。
" `6 B3 G% O7 }$ C- D於是便有人提出了英語思維,即英文——含義。英語思維這一說法我很早便聽說了,但是對於「如何形成英語思維」,卻很少有人提出有效的辦法。1 g6 D6 s9 g1 a) r2 A& I
很偶然的機會我瞭解到羅塞塔石碑這個軟件,試了一下,感覺蠻好的。
( c4 v) Z f: J- F2 v0 V( A$ m它所應用的是圖片+發音+拼寫三合一,感覺像做遊戲一樣,挺輕鬆的就可以把2000個基礎單詞的發音拼寫和它所代表的實物聯繫起來。
1 ~3 N7 W5 z+ d2 A 後來cet-6考試中,感覺閱讀速度提高挺多的,關鍵聽力也進步了不少,感覺反應比以前快多了。+ [! m1 N+ F2 _9 Y' V5 w4 p
(考前基本沒怎麼背單詞,死記單詞我一直挺反感的,而且我英語水平本身也不怎麼高)。5 C+ M) q6 r- s7 F$ w2 j4 R1 F6 P
這是鏈接:http://www.ed2kers.com/%E8%BD%AF%E4%BB%B6/%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E8%BD%AF%E4%BB%B6/295769.html
6 s) I! T5 H: E: m( P# o4 g, ~0 b8 B V; G- s
實測win7可用。軟件主要分兩部分,一個是軟件,還有就是各種語言包。個人認為羅塞塔這個軟件對英語初學入門特別有效,還有就是學了挺多年英語,但閱讀聽力速度非常慢(比如我自己)的人幫助都挺大的。
* h' n9 D' P/ V$ m, R+ I希望感興趣的朋友可以試一下。
2 X& j( n) n! E+ h7 N3 S8 v8 N* N2 t
$ Z1 u, l5 m& ?: y: `! c2 [, z) a7 z/ o/ H9 M: O/ y
3 {9 P; }' _$ M0 y1 k8 G4 m) M" d; j4 s$ x: F6 S! z0 A& A( u( n- K: H
補充內容 (2013-11-11 16:18):# @; D5 }2 { O; ?- q) G6 M3 d! a- U
求有幣的朋友賞一個啊,急需升級到pluto |