之前做過內,09年開始我第一個站,掛adsense賺錢,後來又建了不少站,幾年來寫文章累個半死,幾次都想放棄。。。+ j' z, P3 ^3 N" S6 D7 i8 [. w
從第一個英文站,到seo niche站,再到社交,甚至最近還試水mobi,轉了一大圈,總是被一樣東西絆著,那就是e文(我高中水平啊)。3 |4 Z% R' E- O- e+ L
論壇裡曾有大牛說英文不是關鍵,思路才是關鍵,英文不好只要有牛逼的方法照樣賺錢。。。也許吧,但我認為這只是針對極少數,我等不才學不來) M8 F4 O, x9 n# u# D7 Q& Y4 Y2 ?
還有大牛勸我們這些e文不好的乾脆就別搞國外,搞國內賺錢道路萬千條。。。認識問題吧,我e文不好倒也賺錢了啊,只是我想提高~!
) t1 U( q' a4 I. |到底怎樣提高自己的e問水平呢。。。
0 t( U: i* L: E+ R1 o* M
# R+ k; U5 j' _5 @% Z% s3 @常在tgl混的盆友,不管是大牛小牛還是菜鳥,大部分應該知道lelegai了,我也是。9 |5 K3 p+ W/ R3 k
樂樂改寫(國人量身定做),這廣告也做了很久了吧
, N' p. w) T6 [" i- {很久以來我對樂樂改不屑一顧,也不認為樂樂是什麼牛人' [0 `3 s5 x& ]* h& m& U
因為我是這樣想的,學英文關鍵就是提高詞彙量,然後多看些英文文章,有時間多看些美劇。幾年來,我也是經常去bhw,英文確實也提高了不少。。。本來水平差,提高空間大~~
# B, A* R/ l8 }, f0 D但是事實不是想像的那名簡單。。。0 b" t: @; t) L" J0 M3 L9 ? B B
有很多次,計劃著如何提高自己的e文水平,背單詞,看美劇,可惜總堅持不下去。單詞忘得快,看美劇沒時間,讀文章很多時候還有借助google翻譯,折騰一段時間就你沒動力了。。。
3 ]1 l7 D B& b8 R b罈子裡不少帖子提到樂樂改,基本上都是正面的評價,yueguang也在推薦,難道都是托嗎?如果這樣,guangyue也是嗎?存在即是合理,樂樂改肯定有什麼奧妙之處吧。就是抱著這樣的心理,不再懷疑了,幾天前我下決心買了lelegai,還送了dofast。) }# a3 w% [8 g3 L/ ]9 }% q2 ?1 c
! Y" B8 E6 B2 |! u4 x
dofast,三節課,讓我打開了英文改寫的智慧之門,才看了一遍就基本掌握了漢譯英的核心,之前我也不自覺滴再用其中類似的方法,咱怎麼就沒想到那麼多呢,不多說了,再說就多了。。。. t) i3 i! ^3 u/ v ? ~
接下來是lelegai,先是改寫的基本要領,前幾節看了基本就能做一般改寫了,直到看了其中的模塊化技術一講,聞所未聞,讓人茅塞頓開,簡單、中級、高級改寫,不光是掌握了改寫的核心,還掌握了學習英文的訣竅,在樂樂哥的循循誘導下,我試著很快背下了馬丁路德金的幾句話,我tm真是佩服極了!- Z4 h6 q& V! e/ A% p% I/ r) e( s
在一節課程裡,樂哥的一番話讓我想起了幾年錢,曾經在一個論壇看到一篇帖子,一個傢伙說自己掌握了翻譯的核心技術,和google談,又和老周談,看起來牛逼烘烘的,原來就是樂哥啊!佩服!真的佩服!!
8 I. p# o6 h* X6 C! U1 [
3 @( D1 ~+ o; {9 G, M掌握了改寫,新的一年信心滿滿,計劃就要實施了。。。# ?' }" y, S: x2 A1 \+ j
我想說,樂樂改,相見恨晚啊!2 M! \/ }' q0 u! g/ u( i
( x1 s P( J4 I( g# D1 W# J我這人有啥說啥,這是一篇軟文,但他不同於別的軟文,是我的真實體會,最近幾天和樂哥交流學習很多,不只是技術方面的,我更為認識樂總感到榮幸,樂哥讓我在罈子裡和大家討論一下,我又是性情中人,就寫了這篇體會。接下來我把和樂哥的幾次聊天記錄貼出來和大家分享。。。
5 ]4 F' {6 S$ s$ }! w
9 }1 k( v2 E( G$ ]5 v9 Y只允許上傳2m,算了吧
, s% S4 z) ?; [( p! c0 q4 P" ?3 q4 C1 Z$ @- V) d
4 j4 v+ N4 L& r4 F0 [( I
9 g+ Y& {6 n! B3 f
|