在PAYPAL.COM上註冊的CHINA用戶
0 ~' k% ~8 y, q7 ^ A& f如何辦理招商銀行香港分行的兩地「一卡通」帳戶! d# q. j2 ~3 ^) N1 b- r! l
並通過該帳戶實現PP帳戶資金的撤款( y# V$ T k5 B p7 Y
" b L4 g) I. y/ _2 R$ k►本文內容可供參考的PayPal用戶(帳戶)對像
; z' x5 H' m7 f+ V+ c) W# H' _9 q6 m2 b) R* a, m
本文中提到的「PayPal帳戶」或「PayPal用戶」是指:在www.paypal.com平台上註冊CHINA地區的帳戶/用戶,不包括在www.paypal.com.cn平台上註冊的帳號/用戶,也不包括在www.paypal.com平台上註冊的HONGKONG地區的帳戶/用戶。+ l: [+ D6 e+ N, _- f' _0 |9 `: {
8 R0 H' l! P$ I y' {" v►什麼是兩地「一卡通」?9 Q$ M* u; S0 X6 \* T9 Q& S
# b; L& x/ I. L0 {) K; `7 t
兩地「一卡通」,是由招商銀行香港分行發行的、特別為經常往來內地/香港之人士而設計的綜合理財銀行卡(英文為All-In-One Card Account)。其申領對像包括內地人士及香港人士。其特點是持卡人一卡在手,即可同時擁有了內地和香港兩地的銀行帳戶(集4種帳戶於一身:香港美元往來帳戶、香港港幣往來帳戶、內地港幣活期帳戶、內地人民幣活期帳戶)。此卡是標準的香港銀行卡(屬於國際銀行卡的標準制式);從外觀上看,應該與美國本地的銀行卡制式相容。
; x% m! u m& ?7 h! v5 X6 n [5 `' n
: u5 \$ b$ H7 P+ L% j. T. Z% `+ T►內地人士如何申辦自己的兩地「一卡通」?0 f- ^& \# j0 y
2 H7 O0 ~# Q% P2 L* l+ Q/ {內地申領人在銀行辦理申請時必須同時出具以下2類證件(證件由銀行接待人員複印留存):
7 p) G! @6 U. M& x5 p(1)本人的護照或港澳通行證(主要證件); (如果需要辦理,攜帶戶口簿、身份證,到本地公安局出入境管理處辦理)
& D( o4 W8 N7 A, h, Y. t- P% }(2)本人的內地身份證(參考證件)。8 \8 `: j! j3 X6 i3 B
同時,申領人須填寫一份《申請表》。由於該《申請表》一次完成、塗改無效,所以申領人最好事先確認自己的註冊信息。
; ]; s; f* ?3 s& g* Y, ?5 g. S以下是供你參考的《申請表》的填寫樣本。相關欄目換成你自己的信息
4 ?/ a* W/ V- U! }7 I! c- g7 B* B) ~8 t+ A# b' b
招商銀行的接待人員會把你填的《申請表》,連同你身份證、護照或港澳通行證的複印件留下來。同時並告訴你:
. `" I3 h# p* ~: A(1)他們會把你的資料投遞到招商銀行香港分行去批准;
5 ?$ b! _8 S9 G(2)待帳戶批准後(估計10多天以後),會先把你的卡號告知你,通知你把55元港幣的費用存入這個指定的帳戶(含第一年年費50元港幣)。
& z1 W$ S' c( }( Y4 t. Q3 B3 e% _; Q(3)等收到你寄的55元港幣的費用後,香港招行才會去製作實體的卡片。3 D c2 g! h9 L) f6 I: y$ {
(4)估計30天後,香港招行會把」兩地卡「連同」證書關聯碼「寄到你指定的聯繫地址——」證書關聯碼「可用於個人網上銀行專業版。* [5 T% L: f4 W' Z* ]9 S
(5)收到實體卡片以後,你要撥打香港招行的客服電話,讓他們開通你的帳戶。工作人員在核實你的身份後就會開通這個帳戶的各項功能。
, [/ q4 O$ T+ d" w1 Y從此,你就變成了一個兩棲動物了,可以完全控自己的兩地」一卡通「帳戶了。 C7 {" D7 ^" `# G3 T+ v+ _
' H1 B. ] Q( [4 `►內地人士在內地招行申辦兩地「一卡通」帳戶時的注意事項
5 d. ?# {" j/ N) a
5 h( C# `9 m/ M/ K* }" a(1)提醒銀行工作人員:你要辦的是招商銀行香港分行發行的「兩地一卡通」帳號,不是普通的國內「一卡通」帳戶;
. `' \8 g% J1 _(2)請帶好上面提及的2類身份證件;$ @, u9 C4 w6 @; p1 W
(3)如果銀行工作人員問你:「你是香港居民嗎?」——標準答案只有一個:「不是,我是內地居民」。
' F+ J8 x }& d0 ~(4)如果銀行工作人員問你:「作為內地居民,你為何要辦理「兩地一卡通」帳戶?」——標準答案有2個:A) 我去香港旅遊;B) 我去香港出差。
* X5 R2 Z9 H5 Z" ]) X(如果你到了香港去辦理,估計不會問你這些問題了。)& i/ I K1 M1 Y+ u, H2 q% }5 P
1 ]/ r8 X5 G: p' s2 H. H2 C ?
►內地人士到哪裡申辦自己的兩地「一卡通」帳戶?
/ r' O/ n M+ H ?/ `! |; r2 m* K6 M! G; ?
(1)招商銀行並不是在每個地方都有營業網點的。' X4 j& X$ S7 v
(2)即使你附近有招行的營業點,但也未必被授權接待辦理香港分行的兩地「一卡通」業務。- p+ U+ J! h& j5 {& p
所以,內地用戶必須去指定的營業網點去辦理此項業務。有效的辦法是:在帶好證件出門以前,最好先撥打招行的客服電話95555咨詢——詢問你所在的地區是否可以辦理,如果不可以,就問清距離你所在地區最近的受理網點在哪裡,等等。現已得知的辦理地點:
: O/ y! D: l( h/ [: g9 r上海市辦理地址:(1)招行上海分行營業部(陸家嘴東路161號招商局廣場);
! k+ X3 P8 K8 Z e9 V$ B3 S/ m* H (2)招行上海淮中支行營業部(淮海中路398號,淡水路口)。8 z+ ?4 O. A) p& {5 l. o/ Y
北京市辦理地址:招行北京分行營業部(復興門內大街156號)。
% U( T0 {: ?2 x. n$ F廣州市辦理地址:招行廣州分行營業部(廣州市天河體育東路138號金利來大廈首層)。
6 R- Y& H4 W$ k( h" M不必擔心:因為「兩地一卡通」是加入內地「銀聯」的銀行卡,所以,無論你在哪裡申辦的卡,都可以在家門口的銀聯ATM機上提款,都可以通過登錄互聯網來實現網上銀行的帳戶作。
" y! R4 y- o' Z8 R9 G" Q# r
! U) x) h7 H# h►兩地「一卡通」帳戶的功能特點和作$ N- {2 ]# m! c- k4 a1 Q
1 a" v4 ?, g) i' o
(1)無需到香港簽署開戶書,可以在內地指定網點直接辦理;- Q/ S# _! Z% s1 M
(2)無需本人在香港的固定電話或地址,憑身份證+護照或港澳通行證即可辦理。
: y) g8 n2 m* g6 S(3)年費只需50元港幣。 }! J) X! F4 U4 J
(4)可在內地任一銀聯的ATM機上取款;如果在內地招商銀行的ATM機上取款,費用全免!' ^6 O$ |, D( G% \7 I1 V
(5)集美元、港幣、人民幣三大幣種於一身,集香港港幣往來帳戶、香港美元往來帳戶,內地港幣活期帳戶、內地人民幣活期帳戶於一身;在消費或取款時,如果某一個幣種餘額不足,會自動將其他幣種的餘額轉換成你需要的幣種,供你使用。# n9 `. R% K! L6 c& O* I
" g% ]9 @' O% [% k% T! y* F/ l3 A►兩地「一卡通」帳戶在申辦及使用中的費用9 x+ }: a! c% h" _
' A0 }( q; G! V(1)到公安局申領護照或港澳通行證的費用:人民幣200元
: H6 o) M4 w3 M& [(2)在內地申辦兩地一卡通帳戶的費用:港幣55元(含第一年的年費50元港幣)6 T( c2 c% p" H5 M* F# f. s
(3)從PayPal通過銀行電匯撤款到香港兩地一卡通帳戶的費用:低於1000元港幣的每筆收取3.5元港幣的手續費;單筆1000元港幣以上的全部免費。
3 q( \- n! }, k1 K9 Q; x8 E7 n(4)匯率計算:HK帳戶上有港幣,如果開通了自動轉人民幣的功能,在內地以RMB形式取款,餘額不足的自動從港幣轉換,並按招行總行當天公佈的外匯牌價計算匯率。$ @* c& V/ J$ s8 L+ y( w" O
(5)卡內港幣在內地進行招行櫃面港幣提現,服務費收0.5%(最低HKD20/USD3,最高HKD100/USD13)。每天最多提款15000元港幣。% `4 S7 z' V0 p
(6)卡內人民幣內地進行招行櫃面人民幣提現,按0.5%收取手續費。(深圳區分行以內:當日累計10萬以下的免櫃檯手續費的,10萬以上(不含10萬)至20萬的,每次收取手續費20元,20萬(不含20萬)以上的按提取金額的0.07% 手續費。)! a% j8 J' s1 J# f+ g8 ^
(7)卡內人民幣內地進行ATM機人民幣提現,免手續費(提款限額參照銀聯規定),在其他銀行ATM機取現每筆收RMB2元手續費。/ R9 T& A& b2 s2 z' y% X
(8)匯兌損失。包括在PayPal上從美元兌成港幣撤款的匯兌損失,以及在內地將卡內港幣以人民幣提現時發生的匯兌損失。( c, d' x: P7 B/ Z
詳細請參見《一卡通業務收費表》。
6 J- U. A* j. }5 \4 r- l# q3 }) h) d9 Y- R, g/ B. f0 l7 x
轉自:http://cgi.ebay.com.cn/ws/eBayIS ... amp;item=9502096860) p0 N, A) y3 z8 ?0 S+ z! c" s/ r# L
) n' v) f3 P% u4 h4 W
[ 本帖最後由 anjing 於 2006-3-29 02:13 編輯 ] |
|