請幫我譯一下好嘛

不會吧!你們不想付款了嘛!這麼大的公司都言而無信!原來你們自己說四月底重新發給我支票的

% O' m* ^' U* m& J
4 u: m5 K) W/ v% |& \( V* u  L& e- k誰幫我上面這句話譯一下好嘛  逗我玩的人走開！求你們了！我想請你們幫我譯成英文

QPAGE的答案就是正確的答案

或者參考這裡
6 p  Z2 h4 O' v- phttp://www.cnwebmasters.cn/viewt ... &extra=page%3D2
* r/ v5 t) Q" Y: c6 u+ |6 S
  |! {+ Y; t) U( M4 d; I9 D再或者，你不要玩這個了，不適合你

Why!Don't you want to defray?So large company,but fails to keep faith.You said that you would defray renewedly  at the end of April  .
  }3 T' n. l' a9 i" ?, U) H
[ 本帖最後由 我就是我 於 2006-5-11 14:32 編輯 ]