过期域名预定抢注

 找回密碼
 免费注册

幫忙看下這封信什麼意思和怎麼回信!

[複製鏈接]
發表於 2007-5-24 11:44:38 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
懸賞9點點已解決
辦EP卡發來的,這是什麼意思啊,還有我應該怎麼回信啊!" W: v1 l9 W; ^1 ?+ L
加拿大的信箋,金山翻譯的就免啦
; G0 C7 u, y$ d0 _9 q  _9 p( j9 f5 Y. n% v' _+ {7 f
Our records indicate your address on file does not match what you have3 E8 p$ U1 f; a6 v; U
provided. You wound need to change your address information in our
: Z, F! E# D( k# I2 K2 M7 @0 Cwebsite.  Please log in to your ePassporte account and click on % @$ @$ z0 d5 D1 p$ W  A2 p. |$ {) Q
"Account".* X+ N. `9 i: w  V0 ]2 |+ H/ i2 o
This will take you to your ePassporte online statement.  At the top of
/ _/ x3 O5 o3 |your page is your name and address with the "Update Address" link ; N& e% b( c% Z- D7 ?! `; g: G
directly2 h4 G5 h' a: O; d+ f
underneath them.  Please click on this link and follow the instructions, }$ _2 z  G  C$ A
for successfully changing your address information.* d% n- H9 L% }8 o
' M+ S  X! `- r' [" \0 X# N/ x8 E
Do you agree to pay the $20.00 replacement fee?  If so you can forward
" |' a0 M  y6 ]- pyour1 z& k! ~# m0 n! F  l! C: {, y
request via email along with your mailing address and your request will + E- S& ]5 S6 X; ?
be
4 O" @' E9 F" v' j* T7 @- X4 Sforwarded to our technical department.
( E6 R; w6 @2 c! ?/ `4 r/ c7 B
6 d  n  Q9 z, {& s- w' b3 ^4 F: i4 p" Q( A& i, D3 l
I hope this information is helpful.  For further assistance, please do
1 A. [$ {$ {4 m: m, Nnot! R3 w  y9 }" Y
hesitate to contact us.: V: ]+ ^9 e& k! d" Z
' R" o0 v! k$ r4 u* |3 k3 T& t4 o
Best regards,9 ?$ k% j) s( o, a
Jonelle S.

最佳答案

查看完整內容

根據我們的資料顯示,你提供的地址和實際地址不符。 你必須立刻更改你在我們站的地址信息! 請登陸你的ePassporte賬戶,點"Account"進去修改! 點"Account"會帶你進入你的在線ePassporte部分,在頁面的頂部是你的名字和地址,直接點擊"Update Address"進行修改! 中國站長與廣告論壇S S:l k6c~Y請點這個連接並且按照提示成功修改你的地址信息。 你願意支付20美元重放費嗎?如果願意的話,你可以通過EMAIL地址把需要更改的信息發到我 ...
發表於 2007-5-24 11:44:39 | 顯示全部樓層
根據我們的資料顯示,你提供的地址和實際地址不符。
! \  ?$ c, t1 G) h你必須立刻更改你在我們站的地址信息!
, _- f- f/ L$ ~* B7 _- D% u; M7 P請登陸你的ePassporte賬戶,點"Account"進去修改!7 z0 i: R; I$ |# ~8 m
點"Account"會帶你進入你的在線ePassporte部分,在頁面的頂部是你的名字和地址,直接點擊"Update Address"進行修改!) g- O( J+ G5 Y% f/ v7 \- H
中國站長與廣告論壇S S:l4 [3 O0 a4 S0 m
k6c~Y
請點這個連接並且按照提示成功修改你的地址信息。# g; k9 W6 v: y. k% S
你願意支付20美元重放費嗎?如果願意的話,你可以通過EMAIL地址把需要更改的信息發到我們的郵件地址,我們的技術人員將為你修改!. n: X4 b# }2 [8 i  W
希望這封郵件對你有用,如果需要其他服務,請聯繫我們!/ ~) ?8 I5 k* y3 R( g
網站站長聚集地,提供網站源碼及建站玩具,站長論壇社區以及一系列相關的站長服務,提升站長收入是我們的最大優勢。r/m%u!}-m:I(l&] `站長,網管,站長論壇,免費毒命,webmaster,ASP/CGI/PHP/JSP源碼下載,服務器軟件,站長玩具,常用建站軟件下載,各類源代碼,源程序,免費資源,毒命交易,站長交流,網站推廣,alexa,php技術,CommissionJunction,站長賺錢,網賺,聯盟推薦,服務器安全,Google Adwords,park,毒命停放9E)o7LT8R3i
/ X) a" C6 p- z9 }
. N' ~$ ?, ?0 P+ E8 o; G6 Y9 k[ 本帖最後由 妮妮 於 2007-5-24 21:43 編輯 ]

評分

參與人數 1 +5 收起 理由
段续风 + 5 乐于助人

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-5-24 23:15:57 | 顯示全部樓層
如果同意的話,我應該怎麼回信!5 _* `3 e+ ?- I2 b# f* k
內容:- w5 G  \$ |3 B& Q
地址已經修改好,我願意支付20美圓重放費,希望幫我重放!謝謝!
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-5-25 07:51:54 | 顯示全部樓層
Hello,
8 z3 u% b9 G6 l" z! [: x4 I+ ^8 {* }9 W
I have updated the address in record. And yes, I agree with the replacement fee, my mailing address will be:
+ }' ~& R3 I/ T' T& K[Your Address]
! o6 A3 z) S) p  Y( K
! K6 d* h3 {9 u! o7 z0 l3 RPlease proccess the replacement for me.# t4 G7 o% k' p) x: s

  R2 o3 R1 \) N. JRegards,
8 E: u$ o/ e8 h+ O4 Q8 A[Your name]

評分

參與人數 1 +5 收起 理由
段续风 + 5 乐于助人

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免费注册

本版積分規則

4um點基跨境網編創業社區

GMT+8, 2024-11-24 05:17

By DZ X3.5

小黑屋

快速回復 返回頂部 返回列表