英語每日一句: 父親節特刊

英語每日一句: 父親節特刊


Happy Father's Day 爸爸，父親節快樂
" m3 s. W# \- y7 Q
The United States is one of the few countries in the world that has an official day on which fathers are honored by their children. On the third Sunday in June, fathers all across the United States are given presents, treated to dinner or otherwise made to feel special. .
- {+ e; t* D/ ~. z5 [: K
7 j1 j9 y0 i* MThe origin of Father's Day is not clear. Some say that it began with a church service in West Virginia in 1908. Others say the first Father's Day ceremony was held in Vancouver, Washington.
- l+ a1 E8 N. M, V: ^8 S
Regardless of when the first true Father's Day occurred, the strongest promoter of the holiday was Mrs. Bruce John Dodd of Spokane, Washington. She thought of the idea for Father's Day while listening to a Mother's Day sermon in 1909.
9 l( V$ q9 N3 p" c2 @0 R& O3 K& C
' p- {- ~$ Q3 HSonora wanted a special day to honor her father, William Smart. Smart, who was a Civil War veteran, was widowed when his wife died while giving birth to their sixth child. Mr. Smart was left to raise the newborn and his other five children by himself on a rural farm in eastern Washington state.
" a5 e0 h' @; a9 L1 _
After Sonora became an adult she realized the selfleXXNess her father had shown in raising his children as a single parent. It was her father that made all the parental sacrifices and was, in the eyes of his daughter, a courageous, selfless, and loving man. In 1909, Mrs. Dodd approached her own minister and others in Spokane about having a church service dedicated to fathers on June 5, her father's birthday.

That date was too soon for her minister to prepare the service, so he spoke a few weeks later on June 19th. From then on, the state of Washington celebrated the third Sunday in June as Father's Day. Children made special desserts, or visited their fathers if they lived apart.
* W. f5 x! X" y: X0 {
In early times, wearing flowers was a traditional way of celebrating Father's Day. Mrs. Dodd favored the red rose to honor a father still living, while a white flower honored a deceased dad. J.H. Berringer, who also held Father's Day celebrations in Washington State as early as 1912, chose a white lilac as the Father's Day Flower.
3 B3 g, ~3 z( y' e7 L: e4 _
States and organizations began lobbying Congress to declare an annual Father's Day. In 1916, President Woodrow Wilson approved of this idea, but it was not until 1924 when President Calvin Coolidge made it a national event to "establish more intimate relations between fathers and their children and to impress upon fathers the full measure of their obligations."

# B; {% v. n2 K) WSince then, fathers had been honored and recognized by their families throughout the country on the third Sunday in June. In 1966 President Lyndon Johnson signed a presidential proclamation declaring the 3rd Sunday of June as Father's Day and put the official stamp on a celebration that was going on for almost half a century.
6 l- {$ J* L) _1 |; ]7 H0 Y
6 R5 z5 L$ X* ?When children can't visit their fathers or take them out to dinner, they send a greeting card. Traditionally, fathers prefer greeting cards that are not too sentimental. Most greeting cards are whimsical(奇形怪狀的，異想天開的)so fathers laugh when they open them. Some give heartfelt thanks for being there whenever the child needed Dad.
+ r/ R* P# q: z
父親節（father's day）簡介
- X+ H5 [7 [! h5 d) J) p# R1 q
) R& U# |8 z% P  Y9 c9 }6 f6月的第三個星期日是父親節。相對於母親節，父親節是人們比較陌生的一個節日，是1910年在美國華盛頓州的士波肯市由杜德太太發起的。

$ m6 b" v" i  m' N8 O& |3 |% A而我國的父親節起源，要追溯到國民時代。民國三十四年的八月八日，上海聞人所發起了慶祝父親節的活動，市民立即響應，熱烈舉行慶祝活動。抗日戰爭勝利後，上海市各界名流仕紳，聯名請上海市政府轉呈中央政府，定「爸爸」諧音的八月八日為全國性的父親節。

雖然今日一般人對於父親節的慶祝活動，不像對母親節一般的重視與熱鬧，但是上帝在聖經中教導我們對於父母的關愛卻是一致的，當母親含辛茹苦地照顧我們時，父親也在努力地扮演著上帝所賦予他的溫柔角色；或許當我們努力思考著該為父親買什麼樣的禮物過父親節之時，不妨反省一下，我們是否愛我們的父親，像他曾為我們無私地付出一生呢？
# M6 \- e; A4 f
. f8 E. ?! u, C4 b世界各地父親節日期

1 y- V' |/ ?  m9 Q! P2月23日：俄羅斯

3月19日：比利時、意大利、葡萄牙、西班牙(聖約瑟日)
, @$ h0 W- ~! d+ o% d7 I- A
5月8日：韓國(雙親節)
- c& z$ x: b$ ?" B
. a. a6 }0 ^! H" Z5月28日：德國(耶穌升天節)
/ _, O- S! n9 _6 i$ U
6月5日：丹麥
! ~6 J+ m, g  F6 F( b1 o9 `4 l  d
6月第一個星期日：立陶宛

6月第二個星期日：奧地利、比利時

6月第三個星期日：阿根廷、加拿大、智利、中國大陸、哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、厄瓜多爾、法國、中國香港、印度、愛爾蘭、日本、中國澳門、馬來西亞、馬耳他、墨西哥、荷蘭、巴基斯坦、巴拿馬、秘魯、菲律賓、新加坡、斯洛伐克、南非、瑞士、土耳其、英國、美國、委內瑞拉、津巴布韋

6月20日：保加利亞
2 ~; ^2 p0 v' y" |! x0 v$ R
6月23日：尼加拉瓜、波蘭

7月最後一個星期日：多米尼加共和國
; N$ n) I3 ?) P: q
) T, D7 c' ^# A  d1 @1 Y! c6 D. e8月8日：中國台灣

" Y6 a- D( s* l* u- b- I8月第二個星期日：巴西
& f3 a) N) U" y" D5 C
9月第一個星期日：新西蘭、澳大利亞

11月第二個星期日：愛沙尼亞、芬蘭、挪威、瑞典

9 D6 X' Q; J: ~12月5日：泰國（普密蓬·阿杜德國王的生日）

2 ~8 X! i. a& p- [父親節由來


/ n/ O7 |8 f  N" W0 k; z' m( E; p) U
第一個說法：

( F% h, o8 n. b( s, @2 W0 k世界上的第一個父親節，1910 年誕生在美國。

1909 年，住在美國華盛頓州士波肯市(Spokane)的杜德夫人(Mrs. Dodd, Sonora Louise Smart Dodd)，當她參加完教會舉辦的母親節主日崇拜之後，杜德夫人的心裡有了很深的感觸，她心裡想著：「為什麼這個世界沒有一個紀念父親的節日呢？」
/ |# R- W6 V2 s* c+ \8 P$ s  M
- Z$ \" A! j9 ^( M# Y杜德夫人的母親在她十三歲那一年時去世，遺留下六名子女；杜德夫人的父親威廉斯馬特先生(Mr. William Smart)，在美國華盛頓州東部的一個鄉下農場中，獨自一人、父兼母職撫養六名子女長大成人。斯馬特先生參與過美國南北戰爭，功勳標榜，他在妻子過世後立志不再續絃，全心帶大六名兒女。

杜德夫人排行老二，是家裡唯一的女孩，女性的細心特質，讓她更能體會父親的辛勞；斯馬特先生白天辛勞地工作，晚上回家還要照料家務與每一個孩子的生活。經過幾十年的辛苦，兒女們終於長大成人，當子女們盼望能讓斯馬特先生好好安享晚年之際，斯馬特先生卻因為經年累月的過度勞累而病倒辭世。
1 P! v  m2 d" ~; L1 `
/ n/ v: E& ^, U) m. t. E1909 年那年，正好是斯馬先生辭世之年，當杜德夫人參加完教會的母親節感恩禮拜後，她特別地想念父親；直到那時，杜德夫人才明白，她的父親在養育兒女過程中所付出的愛心與努力，並不亞於任何一個母親的辛苦。

杜德夫人將她的感受告訴教會的瑞馬士牧師(Rev. Rasmus)，她希望能有一個特別的日子，向偉大的斯馬特先生致敬，並能以此紀念全天下偉大的父親。

瑞馬士牧師聽了斯馬特先生的故事後，深深地為斯馬特先生的精神與愛心所感動，他讚許且支持杜德夫人想推動「父親節」的努力。於是杜德夫人在 1910 年春天開始推動成立父親節的運動，不久得到各教會組織的支持；她隨即寫信向市長與州政府表達自己的想法與提議，在杜德夫人的奔走努力下，士波肯市市長與華盛頓州州長公開表示贊成，於是美國華盛頓州便在 1910 年 6 月 19 日舉行了全世界的第一次父親節聚會。

1924 年，美國總統科立芝(Calvin Coolidge)支持父親節成為全美國的節日；1966 年，美國總統詹森(Lyndon Johnson)宣佈當年 6 月第 3 個星期日，也就是斯馬特先生的生日月份為美國父親節；1972 年，美國總統尼克森(Richard Nixon)簽署正式文件，將每年的六月第三個主日，訂為全美國的父親節，並成為美國永久性的國定紀念日。

- G! b; k" r3 S0 C( v* R* [+ ?第二個說法：

專門用一天向母親表示敬意的想法是1907年在美國首先提出來的。2年以後華盛頓州的一位婦女約翰·布魯斯·多德夫人提出應有類似母親節的一天來向一家之長的父親表示敬意。多德夫人年幼喪母，由父親把她帶大。她非常愛自己的父親。

在多德夫人提出她的想法的同一年－－1909年，華盛頓州州長作出反應，宣佈六月的第三個星期日為父親節。這個想法在1996年被伍德·威爾遜總統正式批准。1924年，卡爾文·柯立芝總統建議把父親節作為一個全國性的節日以便「在父親和子女建立更親密的關係，並且使父親銘記自己應盡的全部責任」。紅色或白色玫瑰是公認的父親節的節花。
# U! Z. [# E, V, B# i
父親節在全美國作為節日確定下來，比母親節經過的時間要長一些。因為建立父親節的想法很得人心，所以商人和製造商開始看到商機。他們不僅鼓勵做兒女的給父親寄賀卡，而且鼓動他們買領帶、襪子之類的小禮品送給父親，以表達對父親的敬重。

3 W6 e7 b, t& U+ ?1 n% Z/ e3 \第二次世界大戰期間，駐紮在英國的美國軍人要求得到父親節的賀卡寄回國內。美國軍人的要求得到英國賀卡出版商的回應，因而印製了賀卡。雖然英國公眾對這個人為節日接受緩慢一些，但今天英國在六月裡第三個星期日也熱烈慶祝父親節，和美國的慶祝方式差不多。
( h( H  X% }7 S$ z1 J1 }. M9 s
7 N1 q) C" ?! ]8 B3 k  A; ]父親節似乎遠不如母親節那麼重要，沒有孩子給父親送禮物。但是，美國的父親仍然認為他們的命運比許多其它國家的父親強得多，因為那些國家的父親們連個名義上的節日都沒有。
; `/ F* o& l, r& I7 q
父親節習俗
5 B! a  J9 L( m0 @
在父親節這天，人們選擇特定的鮮花來表示對父親的敬意。人們採納了多德夫人伯建議，佩戴紅玫瑰向健在的父親們表示愛戴，佩戴白玫瑰對故去的父親表示悼念。後來在溫哥華，人們選擇了佩戴白丁香，賓夕法尼亞人用蒲公英向父親表示致意。紅色或白色玫瑰是公認的父親節的節花。父親節在全美國作為節日確定下來，比母親節經過的時間要長一些。因為建立父親節的想法很得人心，所以商人和製造商開始看到商機。他們不僅鼓勵做兒女的給父親寄賀卡，而且鼓動他們買領帶、襪子之類的小禮品送給父親，以表達對父親的敬重。
& b- ~  n: l/ r2 @3 y! a% Z* x
* |6 p/ ?/ g& t/ `( S另外，在父親節的那一頓早餐是由子女們做的，父母早上不必早起，可以繼續睡，子女們做好早餐很拿到床前給父母親用。

父親節的花
. I: b0 E: {: X% L: [6 ]
! ?# u, D  C2 V2 Z. s※玫瑰

7 W; o$ Z2 o+ f紅色或白色玫瑰是公認的父親節的節花。

通常也有以送純色玫瑰花為主，有的國家把純色視為男性的顏色。
% S# c4 Z  P6 b. t  _
※太陽花
# _& H  R1 K+ t) F! g  c
8 f) T: H* C+ [7 O, u. t有的國家流行父親節送太陽花，寓意父親像偉大的太陽。萬物生長靠太陽，寓意在父親的關愛下，子女才得以茁壯成長。此太陽花可以是向日葵，也可以是扶郎花。
; t9 r$ O4 S) U9 Y
※康乃馨
0 ~% T2 q. |3 H! R4 V! j. @
純色的，象徵慈祥、溫馨、真摯，不求代價、永不褪色的愛。
6 @4 S7 _' s) B7 B! e
※父愛如山---向日葵配劍葉

1 |8 w) M5 _. G  `2 z+ w花語：比海洋更寬闊的是天空，比天空更寬闊的是您的心胸，您額上的皺紋記載著坎坷，您的一生就是一首瑰麗的詩。

" G: T8 z: p2 i※燦爛時光---各色太陽花，綠葉適量

- w% Q8 b$ Y9 P花語：青春是一顆星星眨著真誠的眼睛，青春是一個微笑，傳遞著流動的快樂，青春是一首歌，唱出了滿懷的激情，青春是一首詩，寫滿了生活的喜怒哀樂。。。

/ t- x$ R; m# b; b# A% R※心靈的港灣---紅色康乃馨、粉玫瑰，白百合，白紫羅蘭高山羊齒綠葉搭配
+ i7 H2 I+ P) Q: \- T# t
2 U4 r& A7 z0 Q. g& s- t花語：鮮花，渴望雨露的滋潤，漂泊了太久，渴望懷抱，浪跡天涯，仍惦記著那溫馨的港灣。

0 `1 l1 m1 ~9 Y, p※幸福長久---紅色康乃馨、粉色康乃馨，黃鶯、綠葉

花語：祝您幸福長久，源遠流長。

' M6 ?  a; n5 ]1 M. L" f※熱情洋溢---紅色玫瑰，粉色香水百合，向日葵，綠葉、劍葉搭配
8 U; F2 v& e, n: X6 m' G) r
花語：生命中的太陽，讓每天都信心滿懷，充滿希望，讓熱情伴遠行，海角天涯！

爸爸，父親節快樂
, |) \/ g  a$ G: D; `& k4 M; DHappy Father's Day

謝謝  住天下父親節日快樂

感謝分享，Happy Father's Day

祝願所有的父親 都能身體健康萬事如意！開心快樂每一天！
$ V2 V% o+ n' U# g+ M8 W少抽煙少喝酒 多吃菜 少吃飯 身體倍棒 吃啥啥香！

其實老爹也不容易

爸爸工作不容易啊，爸爸要幸福喔~

happy 一下

好資料，收藏了...