英文高手來下翻譯下一句話

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-13 10:28:51

本帖最後由諾基亞於 2010-8-13 10:30 編輯

, can I ask you what you are currently doing to monetize from your Canadian traffic?

什麼意思？
是問我Canadian traffic的來源還是問我Canadian traffic 的收入有那些？還是其他什麼

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-13 10:46:23

我能問一下你嗎，你正在用你的加拿大流量做什麼項目賺錢？

大概意思

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-13 11:14:54

我能問一下你嗎，你正在用你的加拿大流量做什麼項目賺錢？3 K6 b0 x$ e+ L' Y4 V3 `
- I1 Y! m! U: i A& _
; ~& G9 S1 z% a4 @* y3 p2 t
大概意思
/ t7 H. @: t: b! ~6 Eroror999 發表於 2010-8-13 10:46

應該是這意思。。。

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-13 11:54:55

我可以問下嗎，你目前通過加拿大流量是怎麼賺錢的？

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-13 11:58:01

OK, Thank you all!

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-14 10:24:14

暈，沒趕上，翻譯結束了

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-14 15:59:35

批什麼號呢？弱弱的問一下！

顯示全部樓層 · 發表於 2010-8-31 22:07:04

一樓已經正解了啊
支持一下哈

		自動登錄	找回密碼
密碼			免费注册

英文高手來下翻譯下一句話

相關帖子

評分

英文高手來下 翻譯下一句話

相關帖子

評分

英文高手來下翻譯下一句話