过期域名预定抢注

 找回密碼
 免费注册

拷貝英文網頁的字母到tbs出現亂碼怎麼解決?

[複製鏈接]
發表於 2011-1-29 16:13:20 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
懸賞2點點未解決
本帖最後由 minlab 於 2011-1-29 16:18 編輯
3 g8 @2 g+ n$ u1 a0 z* r3 \8 V3 z* K' b( G
買了個tbs在網上找篇英文文章拷貝進tbs發現出現亂碼如圖:
, q2 O4 F+ T& S4 y 未命名1.jpg $ N+ C, i# O2 I5 B6 P& Y
未命名2.jpg
9 C6 E/ N" M, t( Z+ D 未命名5.jpg
3 o* ~' H" T1 ?! i2 U7 M# c
% c- V9 X" H+ Q, i2 Z1 a發現出現這樣亂碼情況基本上都是符號現起的,如圖中的原文是world』s和you're,) i1 Q9 B$ {8 C: {- p
那個c是-字符 ,""這樣之類的符號也會變.
! @! L) Q" j9 Q( A7 d$ e
感覺好像是編碼之類的出現問題,google 一下也找不以有效的解決辦法.這樣的問題怎麼解決?
5 y$ A7 |. K3 ^2 @7 O# Otbs有沒修改編碼的地方,那英文字母看著很不習慣.
9 F, X( y0 |+ r$ c8 u也怪事,難道兄弟們都沒碰到過這樣的問題?

發表於 2011-1-29 16:43:47 | 顯示全部樓層
本帖最後由 jiaruseng 於 2011-1-29 16:45 編輯
2 }# R6 q, L) p  n
7 d7 S9 c2 p2 x; e7 [8 I+ H試著把網頁裡的文字保存成html格式,然後用firefox打開,一般會自動識別出正確的編碼., F5 r" B- ^% B( Z! M* T
然後拷貝過去再試試.) X4 g% \/ e, k& R. I* }
再不行就仔細看下firefox裡顯示用哪種編碼讀出來的,用編碼替換工具替換成unicode編碼.
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-29 18:05:55 | 顯示全部樓層
我也遇到這種問題哦,麻煩
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-29 20:19:53 | 顯示全部樓層
搞成txt處理一下  再放入TBS
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-1-29 23:51:45 | 顯示全部樓層
本帖最後由 minlab 於 2011-1-30 00:08 編輯 3 u) O, h# ?% l/ B% T# |  o+ e

% I, ^- o2 \0 Q4 k3 U9 {; j9 X+ t, j8 v  J1.英文網頁上的字母拷貝到記事本,(拷貝到記事本英文顯示很正常)在從記事本拷貝到tbs還是一樣亂碼.3 k* e* |' b* k# N) O) K# r1 }( F
2.拷貝到記事本,在另存為選編碼保存,再重新打開保存的記事本,再拷貝到tbs還是一樣亂碼.
5 ]8 B$ A7 W: w0 w. w: |(ansi,unicode,utf-8)這三和種格式都試過 .
1 X. Q3 j: s+ ^! e# m1 R+ V0 D3。怕是記事本的問題,也選用了editplus 進行過上面二個流程也是一樣,有點鬱悶了.- v, p2 g7 u; g: Q+ A
..................................................................................................../ U. K1 l: K1 S/ f" O$ K
按照樓上朋友說的試了一下,也是一樣亂碼
+ c( h+ Q0 r. s" b4 ]2 a" U9 j
試著把網頁裡的文字保存成html格式,然後用firefox打開,一般會自動識別出正確的編碼.
! V) B% ^1 G8 y/ F然後拷貝過去再試試.2 K- S! i8 }4 k
再不行就仔細看下firefox裡顯示用哪種編碼讀出來的,用編碼替換工具替換成unicode編碼.+ z7 z/ \0 X6 m9 E; |
jiaruseng 發表於 2011-1-29 16:43
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-30 10:28:06 | 顯示全部樓層
本帖最後由 jiaruseng 於 2011-1-30 10:29 編輯   o" S* i) ~- n

7 F3 Q1 a8 h! C. S* ~我覺得那可能是記事本能識別出這種編碼.但TBS識別不了.
( `% a1 ^- K; y+ {4 F: ?編碼替換有專門的小軟件的,不是保存下就可以的.
5 F& z$ L9 z: |! R% y5 _5 J我以前用過這個,效果挺不錯的.批量替換都可以.
) z% t% M; }, |" h文件編碼轉換工具(EncodingConvertor)
/ u8 f( T' Q( ~/ d6 H) ]7 A. Z: J$ m8 v6 g. S
替換前需要找到原來的編碼.你先保存到記事本,然後把記事本的後綴改成html,再用firefox打開,看下編碼.firefox裡有個察看編碼的地方.
! {; J4 w8 A9 o3 Y& N* R8 t% \, W: ^6 ^3 ^! u% w  q
這是我以前用過的一個方法.
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-30 10:50:22 | 顯示全部樓層
儘管這個方法挺笨 遇到這個問題 在TBS裡手動輸入吧 " I( ]% }( v1 ?+ s0 `  a# I+ P% z
或者發EMAIL給TBS作者,這個方法最直接
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-1-30 18:14:36 | 顯示全部樓層
發現只有符號才有可能出現這樣的情況。比如' "" ..這類。3 {, I7 Q5 `% ^/ ~
估計跟編碼沒多大關係,如果編碼有問題,應該很多字母也會碼,估計是字體庫.: L/ d4 y0 A0 O4 ?
後來找到個軟件(文本修輯轉換器),裡面有個批量字詞替換功能,做個腳本,文章拷貝進去,再批量, e7 x$ u! {0 F5 Q) r
替換一下,再拷貝到tbs.4 O  S* _2 e! _1 u7 O( S! ^
不過最好還是直接拷貝到tbs 簡單.
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-3-5 19:57:23 | 顯示全部樓層
不是吧 手動還不如自己寫
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免费注册

本版積分規則

點基跨境 數位編輯創業論壇

GMT+8, 2025-4-8 01:37

By DZ X3.5

小黑屋

快速回復 返回頂部 返回列表