本帖最後由 lslsls1989 於 2011-9-6 15:36 編輯 % Z$ a& Q' p$ ?& `+ {" O# |
$ t+ {- i$ S. U1 S" e來罈子轉悠了一個月,學習了不少東西.
+ L; ~, `) z2 k! l% Z& k本人英文賺錢新手,但對英語,老外,對國內外支付系統比較瞭解(國內外的電子錢包和銀行, 國家外匯管理,以及錢莊.等等)1 z9 v0 q& L5 K0 s1 {+ ?) J! R9 r; [
之前發了一個貼子,覺得自己應該主動出擊找師兄,師傅.畢竟我這點東西對於英文賺錢高手可有可無.發發自己的一些見解,希望交到一些正在起步的朋友.4 a6 |* {( u* U( O6 K% B% k
下面談談英文賺錢裡所涉及到的英語和老外.如果對有的人有幫助,我就欣慰了. 還希望高手多拍拍磚.
: g9 ~5 z+ N" q6 [4 m# ~6 L, v8 X0 L5 Q- ?" l4 N
先從消費者的角度看代打服務. 大家如果自己手上沒資源的,找人代打.除了騙子之外,無非就是:
: O# T0 Y5 G8 A8 [1.國內的英語專業大學生,(國內的大學生,大部分語法極強,口語很弱,與老外溝通的邏輯大多不強.但是便宜). ; P% x, M* k5 j
2,剛到國外的留學生,或者到國外1-2年的(這累人中不乏人才,但大部分都是自費留學,很多都是整天泡在中國人圈裡,有些還不如國內的有些英語大學生代打價格還不一定便宜,因為他們打工一小時都是10刀起).大家不要盲目,他們除了對當地的文化,地理比較瞭解.跟老外溝通也不一定能聽懂.舉個例子,我認得很多朋友,在國外 衣 食 住 行全中文,論文找代寫,打工唐人街. 但是,不乏一些人才,我放到和 3類,4類,一起說. 2 l {1 p# G! K R# u/ e' v
3.ABC.(也就是華裔)除非有的人有朋友是ABC, 找幫朋友忙. 如果他們中有專門代打的,就很不錯, 你直接中文跟他溝通就好了.
! M% M; x+ N, V2 x! L! n. D+ a; ^4.老外的小時工資都是18刀以上. 並且辦事效率極低,大家可以從有的聯盟經理就可以看出來.在國外可以看到很多老外在便利店裡吃吃喝喝,一小時18刀起., Y8 [0 e0 s2 C
4 q2 z( {0 i( Q* D" }- ~
2類,3類,4類中都有一些人才,如果他們是專門代打的, 價格實惠的話.對消費者來說, 就物美價廉了.並且成功率,補救率很高. 他們有時候可以開個玩笑,緩解下氣氛,還可以模範印度口音,中國口音,日本,韓國,英國口音.有的可以從同一個聯盟同一個AM批N個號.一個人的英語好,不只是聽說讀寫, 絕大部分還在於英語的邏輯,舉個例子,一個美國的文盲,不會寫,不識字,說起話來完全沒語法.你能說他完全批不到號嗎?如果AM是個MM,搞不好,他還有可能泡到AM經理了.這個具體以後再說把.
" x- }( d! Q6 c! @
1 ]8 h5 H0 d) V$ V/ U! u再說說, 如何親自上陣對付AM的.這個跟泡洋妞一樣.首先聲明 我不是GAY.打個這樣的比喻比較容易懂.
, m# L6 T- ^4 Z1,Respect(對人的尊敬)老外很重視的,在國外不像國內一樣以貌取人.沒事有事上去,問句今天過得怎麼樣? 週末過的怎麼樣?切記不要把有些中國式的玩笑直接翻譯成英文. 讓老外覺得你很有禮貌,對以後的補救甚有幫助)
$ E* d- q8 d, H# ?# S2,Adore(崇拜)時不時稱讚AM的辦事效率快,負責. 接觸過老外的就知道,他們有些很自我為中心. 這是他們的教育方式造成的.( R' Z) @1 U2 z5 O
3,Be Strong(不要覺得低人一等)這個跟泡洋妞一樣,你要有強大的磁場,說得讓別人佩服你,等你征服她了,你以後說什麼她都覺得對. 老外很執著,但是你一旦說過她了, 她會心甘情願得認輸,跟國人有點不像.(有的國人會覺得面子過不去)
" T: M( m5 Y7 g' ]4.故作生氣.老外的責任感很重.只要他講不出個原因喂神馬不給你號, 你可以直接批評他,並且要求見他的上司.換位思考一下, 他也是為別人打工,相對來說, 你就是客戶.他是有義務服務你的.以後應急的時候, 你可以說他服務態度不好,或者對你有歧視. 一但聽到歧視,我估計AM都嚇得尿褲子了.國外是很忌諱民族歧視.相信大家都有聽說. 有的比較管得比較松的聯盟, 裡面責任沒有劃得這麼細. 說不定聯盟經理今晚約了MM吃飯,你跟他鬧,說要見他的上司.他也就批了.他也犯不著跟你耗著.靈活思考,不是每一個老外都是很負責.他也是人, 也有六情七欲.也有偷懶,也有犯錯的時候.
$ q; w, s- c& B! q
# w7 }2 u9 ~) Z# y' a8 ~, F唉,坐在辦公室裡寫了一上午.希望對大家有所幫助.讓大家更能瞭解你選擇的代打服務. 有興趣交朋友或者需要我幫忙翻譯的的可以PM我, 可以免費翻譯一些就當交朋友了. 以上純屬個人觀念, 寫得比較主觀,望大家體諒. |
評分
-
查看全部評分
|