申請國外聯盟用漢字填信息會不會有問題？

用拼音填的話寄到國內支票的時候，國內識別起來麻煩。
: ~$ Z: n/ ^: c* z& s  u0 [/ ~
2 a" n  }  H$ G: l& X# U/ g, I可以直接用漢字填寫不（姓名，地址等）？

拼音麻煩?那麼英文呢?

呵呵，國外的操作系統不支持雙字節漢字的。打不出來漢字的。

...............

不好意思，見笑了

之前國外支票只收過GG的，支票上寫的是中文名字，想知道如果名字是拼音的話，在中國銀行托收會不會遇到什麼問題
& G  \& ~8 @9 l
3 S# S3 b0 F. }6 y" A看過支票貼圖區，因為名字大部分被塗了，不知道拼音還是漢字

[ 本帖最後由 lusin 於 2007-11-5 21:14 編輯 ]

原帖由 lusin 於 2007-11-5 21:12 發表
9 q. ]# N5 l' `$ ~& k不好意思，見笑了

之前國外支票只收過GG的，支票上寫的是中文名字，想知道如果名字是拼音的話，在中國銀行托收會不會遇到什麼問題
4 Y2 M8 x9 z8 u9 |
+ T- J7 i$ _7 x2 |9 ^看過支票貼圖區，因為名字大部分被塗了，不知道拼音還是漢字

, R4 m8 F! W2 Y- |) SPinyin

GG是香港來的，所以是中文啊。

原帖由 lusin 於 2007-11-5 21:12 發表
5 ~3 j" X3 `8 t7 q+ z  j" p/ \6 m不好意思，見笑了
; T- ?2 b9 b" a7 [7 g% {' K
9 U! A1 P! c* }* X之前國外支票只收過GG的，支票上寫的是中文名字，想知道如果名字是拼音的話，在中國銀行托收會不會遇到什麼問題

8 ?3 I! ^9 d0 C, a. u8 w5 S看過支票貼圖區，因為名字大部分被塗了，不知道拼音還是漢字

# ]3 k7 L0 x- H- j

沒有問題
ni hao 和 hao ni 都行 大小寫都行

原帖由 happy318 於 2007-11-5 21:30 發表
3 F  H3 h$ q! M* M1 v0 I: X
0 d$ L! e; n  l, x  K+ i) d
, ^: s. Q, \5 n: P
* p1 n. W  t/ f沒有問題
ni hao 和 hao ni 都行 大小寫都行

7 w& m5 t) x! _" W( a鑒定完畢,此ID馬甲也````